☆———————————————————————————–☆
(公財)川口産業振興公社 メールマガジン No.141
平成27年10月15日号 (毎月15日発行）
☆———————————————————————————–☆
このメールマガジンは、(公財)川口産業振興公社が無料で配信しております
（等幅フォントにてご覧ください）
=======================================================
□■ 目次 □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
１ 「川口市産品フェア２０１５」開催のご案内！
２ 営業・販路拡大を実現する「最初のきっかけづくり」セミナー
～売れる仕組みの構築とサイトの活用法～
３ ものづくり企業データベースのご案内
『川口ものづくりネットワーク』へご登録ください
４ 川口 キュポ・ラ フェスタ “YAEN” 開催のご案内！
５ 埼玉ウーマンズカフェのご案内
６ 無料！ 発明・商標相談会のご案内
７ 海外展開に関係する個別相談を受け付けます！
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
—————————————————————–
１ 「川口市産品フェア２０１５」開催のご案内！
—————————————————————–
「川口市産品フェア２０１５」 ～知ろう・使おう・広げよう～
「ご存知ですか？」川口には、鋳物、機械、植木をはじめ伝統と技術に培われた
「川口ブランド」といえる優れた製品、独自の名産品が数多くあります。
この「川口ブランド」を一堂に集め川口市産品の魅力を紹介します。
“知ろう・使おう・広げよう”をテーマに楽しいイベントや川口グルメの出店もあり、
川口を新発見するチャンス。ぜひ皆さんでお越しください。
◆開催日時：平成２７年１０月２３日（金）、２４日（土）、２５日（日）
◆場所：ＳＫＩＰシティ（埼玉県川口市上青木３－１２－６３）
◆内容：
○市産品展示会
○基調講演
【１０月２３日（金）10:30～12:00】
「ものづくり企業こそ、地方創生の原動力」
中村 智彦 氏（神戸国際大学経済学部教授）
○出展コーナー
花と緑の販売コーナー、かわぐちグルメコーナー、産業団体紹介コーナー、
障害者施設産品コーナー
○クッキングショー
【１０月２４日（土） ①11:00～12:00 ②14:00～15:00】
「カワグッチクッキング」 グッチ裕三 氏
○特別講演
【１０月２５日（日）10:30～12:00】
「日本を元気にするライフスタイル」
森永 卓郎 氏（獨協大学教授・経済アナリスト）
○体験イベント
川口麦みそ de マルシェ、ものづくり体験教室、川口職業体験フェア、
学校給食コーナー、
○苗木・花鉢の無料配布（抽選）
○野外ステージイベント など
◆交通：川口駅・西川口駅・鳩ヶ谷駅より会場まで無料シャトルバス運行
※詳細は下記をご覧ください。
http://www.kawaguchi-sanpinfair2015.jp/
—————————————————————–
２ 営業・販路拡大を実現する「最初のきっかけづくり」セミナー
～売れる仕組みの構築とサイトの活用法～
—————————————————————–
中小企業の皆様は、取り引きが始まれば、必ずお客様に満足いただける
すばらしい技術や製品、サービスをお持ちになっています。
その取り引きの「きっかけづくり」として、Webサイトの有効活用を考えるセミナーです。
（公財）川口産業振興公社では、市内中小企業のPRと販路拡大を支援するWebサイト
「川口ものづくりネットワーク」を運営しております。
「川口ものづくりネットワーク」では、市内の企業であれば無料で、しかも簡単な情報や
画像・動画の入力により、自社ミニサイトができるほか、公的機関からの信頼性の高い情報発信により、
国内はもとより海外からも観ていただける・知っていただける環境を整えております。
そのほか、経営支援情報や協力工場探し、仕事の情報をメールでお届けするサービスを実施しております。
当セミナーでは、「川口ものづくりネットワーク」の使い方のほか、独立行政法人 中小企業基盤整備機構が
運営する「ジェグテック」との連携による大手企業とのマッチング支援など、サイトを活用した営業・販路拡大の
方法をご紹介いたします。
【日 時】 平成２７年１１月１７日（火）１４：００～１６：００
【会 場】 川口駅前市民ホール フレンディア
埼玉県川口市川口１－１－１ キュポ・ラ本館棟 ４階
【定 員】 １００名（定員になり次第、締め切りとなります）
【参加費】 無料
【内 容】 （１）講演「サイトを活用した営業活動（きっかけづくり）
～プル型営業のすすめ～」
独立行政法人 中小企業基盤整備機構
（２）「川口ものづくりネットワーク」の内容と活用方法について
（３）「ジェグテック」の内容と活用方法について
（４）公共工事における川口市産品の活用促進について
【共 催】 （公財）川口産業振興公社 独立行政法人中小企業基盤整備機構
川口市 川口商工会議所 鳩ヶ谷商工会
【申込み・問合わせ】 ＦＡＸ・メールにてお申込ください。
(公財)川口産業振興公社のホームページから申込書を
ダウンロードしてください。
URL：http://www.kawaguchi-net.or.jp/
ＦＡＸ ０４８－２６３－１１１０
Mail: a.koyama@kawaguchi-net.or.jp
————————————————————————————————
３ ものづくり企業データベース
『川口ものづくりネットワーク』にご登録ください！
————————————————————————————————
川口市、公益財団法人川口産業振興公社及び川口商工会議所では、
各産業団体等と連携し、市内のものづくり企業等の販路拡大を目的とした
『川口ものづくりネットワーク』を公益財団法人川口産業振興公社ホームページ内に開設しました。
データベースに登録すると、
１．希望する引き合い情報や国、県、市などの支援策情報がメールで届きます。
２．登録企業のみ発注情報の詳細や相手先への連絡方法が確認できます。
３．各企業のミニサイトが作れるようになっています。自社の製品・技術ＰＲとして、
写真・カタログ・動画の掲載が可能となるほか、自社トピックスを掲載できますので、
ホームページ代わりにご活用いただけます。
４．国、県、市などの支援策情報や経済の時事情報が随時掲載されますので、
様々な情報を確認することができます。
登録は、公益財団法人川口産業振興公社ホームページ（http://www.kawaguchi-net.or.jp/）
から行うことができます。
ぜひご登録ください。
—————————————————————–
４ 川口 キュポ・ラ フェスタ “YAEN” 開催のご案内！
—————————————————————–
秋の一日を、『川口キュポ・ラ フェスタ“YAEN”』で 音楽と物産展をいっしょに楽しみましょう！
会場のステージでは、午前１０時から、３０分間隔でキッズダンス、バトントワーリング、
チアダンス、J－POP等、様々なパフォーマンスが繰り広げられます。
もちろん市内の物産やグルメの屋台も多数出展します。
今回、初出店の福島県滝根町観光協会では、新鮮野菜・果物を販売します！
皆様、ぜひお越しください。
【日 時】１１月８日（日）午前１０～午後４時
【場 所】川口駅東口駅前キュポ・ラ広場
【主 催】川口 キュポ・ラ フェスタ“YAEN”実行員会
【問い合わせ】川口市観光物産協会 電話 ０４８－２２８－２１１１
※パフォーマンスの内容については、変更される場合がございますが、ご了承ください。
—————————————————————–
５ 埼玉ウーマンズカフェのご案内
—————————————————————–
スキルアップを目指す女性起業家と経営者のための交流会です。
女性・「経営者」・「起業家」・「創業希望者」が集い、会社経営について学ぶ交流会です
みんなで一緒に「経営力アップ」を目指しませんか？
ご参加をお待ちしています！
【日 時】平成２７年１１月１０日（火）１３：３０～１６：３０
【会 場】新都心ビジネス交流プラザ ４階会議室
さいたま市中央区神落合２－３－２
（JR北与野駅徒歩1分、JRさいたま新都心駅徒歩８分）
【参加費】無 料
【定 員】１００名（お申込順）
【対 象】女性起業家・創業希望者、女性経営者・経営幹部
【内 容】パネルトーク 「わたしのターニングポイントと経営」
ピンチに訪れる「チャンスの瞬間」を逃さない“本気経営”
・コーディネーター 高重和枝さん
・パネリスト
①サイタマ・レディース経営者クラブ 会員
㈱右門 代表取締役 町田明美さん
②㈱REMAKE STUDIO 代表取締役 石川清美さん
③中小企業診断士 木村裕美さん
【その他】ワールド・カフェ「わたしのターニングポイントと経営」をテーマに意見交換しましょう！
【主 催】サイタマ・レディース経営者クラブ、武蔵野銀行
【共 催】（一社）埼玉県中小企業診断協会
【後 援】埼玉県、（公財）埼玉県産業振興公社（創業・ベンチャー支援センター埼玉）
さいたま商工会議所（女性起業家ネットワークCCS）
【詳 細】ホームページをご覧ください。http://saitama-womenscafe.net
【問い合わせ】武蔵野銀行 地域サポート部
TEL ０４８－６４１－６１１１ 担当：郷、守屋
————————————————————————————————
６ 無料！ 発明・商標相談会のご案内
————————————————————————————————
特許の出願ってどうやるのかな？など、特許、発明、商標、知財に
関する様々な疑問に弁理士の先生がお答えします。
ご相談内容につきましては、守秘義務がありますので安心して
ご利用いただけます。
【 日 時 】 平成２７年１１月６日（金）１０：００～１６：００
【 会 場 】 川口総合文化センター・リリア １１階 小会議室２号
【 費 用 】 無 料
【申込み・問合わせ】
(公財)川口産業振興公社
ＴＥＬ ０４８－２６３－１１１０
※予約制です。事前にご予約ください。
————————————————————————————————
７ 海外展開に関係する個別相談を受け付けます！
————————————————————————————————
当公社では、市内中小企業の海外展開にかかわる経営課題に対する
ご相談を受け付けております。基礎的なことから、実際の貿易実務まで、
海外展開専門のアドバイザーが丁寧にご相談に応じます。
ぜひ、ご活用ください。（相談費用は無料です）
【ご相談方法】
（１）海外展開支援相談窓口におけるご相談
当公社内の海外展開支援相談窓口に直接お越しください。
受付時間は、毎週水曜日（祝日は除く）午前９時から正午まで。
ご相談時間は、お一人様１時間程度です。
また、ご予約も承ります。事前に相談内容や訪問時間をご連絡いただければ、
よりよいアドバイスが可能です。
（２）専門アドバイザーが貴社を訪問し、直接相談に応じます
申請書（当公社ホームページからダウンロード）に相談内容等を記載のうえ、
お申込みください。
皆さまのご相談には、さまざまなノウハウを持つ企業ＯＢ等のスキルを企業支援に活用し、
企業の経営改善と体質強化を図ることを目的に活動している「きらり川口ＯＢ人材マッチング協議会」
と連携し、その会員がアドバイザーとして対応しています。
【 詳 細 】 当公社ホームページをご覧ください。
【問合わせ】 (公財)川口産業振興公社 ＴＥＬ ０４８－２６３－１１１０
各種情報、お問い合わせは こちらまで： info@kawaguchi-net.or.jp =======================================================
配信停止をご希望の方
⇒ http://www.kawaguchi-net.or.jp/mail-magazine/cancel/
=======================================================
(公財)川口産業振興公社
川口市上青木３－１２－１８
埼玉県産業技術総合センター ７階
電話：048-263-1110 URL： http://www.kawaguchi-net.or.jp
助成・支援
講座・研修
情報提供
