２０２２年１１月１５日 | 川口産業振興公社

□■□━━━━━━━━━━
（公財）川口産業振興公社　メールマガジン No.230
令和4年11月15日号
━━━━━━━━━━■□■
こんにちは！（公財）川口産業振興公社です。
毎回好評の起業人育成講座では2つの無料特別講座を開催します。
この機会にぜひご応募ください。
━━━━━━━━━━━━━
起業人育成講座「起業に向けた資金調達」受講者募集
━━━━━━━━━━━━━
川口市内で起業や創業を検討しているかたへ！
起業に向けて様々な資金調達について学べるオンライン講座を開催します。
ぜひ、この機会にご参加ください。
【カリキュラム】
①クラウドファンディング活用講座
②知っておきたい！創業融資のポイントとコツ
※どちらか1日だけのご参加でも大丈夫です。
【月日】
①令和4年12月7日（水）
②令和5年1月18日（水）
【時間】
①②ともに18:30～20:30
【場所】
オンライン開催（使用アプリケーション：Zoom）
【対象】
川口市内で創業や起業を検討しているかた
川口市内在住・在勤のかた　等
【募集人数】
①②ともに30名
【費用】
無料
【申し込み方法】
令和4年11月28日（月）17:00まで
①②ともに公社ホームページの申し込みフォームにて受付
※申込者が定員を超えた場合は抽選
【詳細】
ホームページをご覧ください。
https://www.kawaguchi-net.or.jp/course/opening/

【問い合わせ】
（公財）川口産業振興公社　TEL：048-263-1110
━━━━━━━━━━━━━
貿易実務講座（小口輸入編）受講者募集
━━━━━━━━━━━━━
小口輸入の基礎知識を身につけたいかた、小口輸入に興味のあるかたを対象に貿易実務講座（小口輸入編）を開催します。
ぜひ、この機会にご参加ください。
※小口輸入とは販売を目的とした小規模での業務輸入であり、自己消費のための個人輸入ではありません。
【月日】
令和5年1月25日（水）
【時間】
14:00～16:00
【場所】
オンライン開催（使用アプリケーション：Zoom）
【内容】
①小口輸入の基礎知識
②小口輸入における法規制から販売まで　等
【対象】
川口市内在住・在勤のかたで
①小口輸入の基礎知識を身につけたいかた
②小口輸入に興味のあるかた
【募集人数】
30名
【費用】
無料
【申し込み方法】
令和4年12月16日（金）9:00から令和5年1月10日（火）12:00まで
公社ホームページの申し込みフォームにて受付
※申込者が定員を超えた場合は抽選
【詳細】
ホームページをご覧ください。
https://www.kawaguchi-net.or.jp/course/trade/

【問い合わせ】
（公財）川口産業振興公社　TEL：048-263-1110
━━━━━━━━━━━━━
特許出願審査請求助成金を交付します
━━━━━━━━━━━━━
川口市内に事業所を有する中小企業者等が新技術や新製品に関わる特許出願審査請求を行う場合、予算の範囲内で助成金を交付します。
【詳細】
ホームページをご覧ください。
https://www.kawaguchi-net.or.jp/info/ppgrant/

【問い合わせ】
（公財）川口産業振興公社　TEL：048-263-1110
━━━━━━━━━━━━━
無料！発明・商標相談会のご案内
━━━━━━━━━━━━━
特許の出願ってどうやるのかな？など、特許、発明、商標、知財に関する様々な疑問に弁理士の先生がお答えします。
【日時】
令和4年12月2日（金）10:00～16:00　※予約制です。
【会場】
川口総合文化センター・リリア　11階　小会議室2号
【費用】
無料
【詳細】
ホームページをご覧ください。
https://www.kawaguchi-net.or.jp/info/invent/

【問い合わせ】
（公財）川口産業振興公社　TEL：048-263-1110
━━━━━━━━━━━━━
川口市製造業者原材料費等高騰対策支援金のご案内
━━━━━━━━━━━━━
川口市では、ウクライナ情勢等の影響により、原材料費等が高騰し市内中小企業の経営を圧迫している状況を踏まえ、影響を多く受けている市内製造業者に対し支援金を支給します。
【対象者】
以下の①②のいずれにも該当すること
①令和4年4月1日以前から市内に本社または工場等を有している製造業者
②次のア及びイのいずれにも該当する者
ア）令和4年5月から同年12月の任意の連続する3カ月において、売上高に占める燃料費と原材料費の合計の割合が、20％以上を占めている。
イ）アの割合が、直近の決算期における売上高に占める燃料費と原材料費の合計の割合より増加している。
※対象外となる事業者もありますので詳しくはホームページをご覧ください。
【支援金額】
法人：一律50万円
個人：一律10万円
【申請方法】
①郵送申請
令和5年1月31日（火）（消印有効）
②窓口申請
令和4年12月1日（木）から
※窓口申請の場合は事前予約制
※新型コロナウイルス感染拡大防止のため、郵送での申請を利用してください。
【詳細】
申請書配布場所、申請書類、申請要領等はホームページをご覧ください。
https://www.city.kawaguchi.lg.jp/soshiki/01110/011/R04siennkinn_1/index.html

【問い合わせ】
川口市製造業者原材料等高騰対策支援金担当　TEL：048-252-0272
━━━━━━━━━━━━━
道路運送業者原油価格高騰対策支援金のご案内
━━━━━━━━━━━━━
川口市では、ウクライナ情勢等の影響により、原油価格等が高騰している状況を踏まえ、影響を多く受けている市内道路運送業者に対して支援金を支給します。
【対象者】
以下の①②のいずれにも該当すること
①市内に本社または営業所を有し、事業用自動車を自ら使用し、または従業員に使用させて自動車運送事業等を営む者（法人及び個人事業者）
②令和4年8月1日以前から次のア～ウのいずれかの事業を主たる事業として営む者
ア）道路運送法に規定する旅客自動車運送事業
イ）貨物自動車運送事業法に規定する貨物自動車運送事業
ウ）貨物利用運送事業法に規定する第二種貨物利用運送事業
※対象外となる事業者もありますので詳しくはホームページをご覧ください。
【支援金額】
法人：一律50万円
個人：一律10万円
【申請方法】
郵送申請
令和5年1月31日（火）（消印有効）
※郵送申請のみ
【詳細】
申請書配布場所、申請書類、申請要領等はホームページをご覧ください。
https://www.city.kawaguchi.lg.jp/soshiki/01110/011/R04dourosiennkinn/index.html

【問い合わせ】
川口市道路運送業者原油価格高騰対策支援金担当　TEL：048-252-0273
━━━━━━━━━━━━━
川口駅前マルシェのご案内
━━━━━━━━━━━━━
川口市観光物産協会の「物産観光フェア」と大泉工場が開催している「ファーマーズ・マーケット」が合同で「川口駅前マルシェ」を開催します。
当日は川口の地元野菜を使った料理の販売や、物産の展示販売も行うほか、福島県田村市滝根町観光協会と長野県立科町商工会も出展します。
ぜひご来場ください。
【月日】
令和4年11月26日（土）～27日（日）
【時間】
10:00～16:00
【場所】
JR川口駅東口　キュポ・ラ広場
【内容】
・市産品展示コーナー
・飲食コーナー
・体験コーナー　等
【その他】
当日は感染症対策を行ったうえで実施します。
【詳細】
チラシをご覧ください。
https://kawakan2.jp/wp/wp-content/uploads/2022/10/20221126_marche.pdf

【問い合わせ】
川口市観光物産協会　TEL：048-228-2111
━━━━━━━━━━━━━
海外EC活用支援事業補助金（第2期）のご案内
━━━━━━━━━━━━━
埼玉県では、県内中小企業の海外販路の拡大を図るため、ECを活用した海外での取り組みを支援しています。
海外ECサイトへの出店に係る補助金の採択枠を拡充し、今年度2度目となる募集を開始します。
【対象者】
埼玉県内の中小企業や団体（企業組合等）
【対象事業】
海外ECサイトへの出店および販路開拓・拡大に向けて新たに取り組む事業
【対象経費】
出店及び準備に係る経費
（出店料、外国語ホームページ・動画作成費、商品改良経費等）
【補助金額】
対象経費総額に1/2以内（上限50万円）
【募集締切】
令和4年11月24日（木）17:00必着
【詳細】
ホームページをご覧ください。
https://www.pref.saitama.lg.jp/a0804/overseas-ec.html

【問い合わせ】
埼玉県産業労働部企業立地課国際経済担当　TEL：048-830-3766
a3900-05@pref.saitama.lg.jp

━━━━━━━━━━━━━
編集後記
━━━━━━━━━━━━━
本日、11月15日の誕生花は「ヒガンバナ」で、花言葉は「悲しき思い出」です。
花言葉の由来は、ヒガンバナが墓地などでよく見られることに由来すると言われています。
ヒガンバナと聞くとお彼岸をイメージする方も多いでしょうが、春彼岸は3月、秋彼岸は9月で、それぞれ春分の日と秋分の日を中日とした前後3日間、計7日間ずつがその期間とされています。
春分の日は「自然をたたえ、生物をいつくしむ」ための祝日、秋分の日は「祖先をうやまい、なくなった人々をしのぶ」ための祝日だそうです。
ヒガンバナの香りとともにご先祖に感謝するとともに、自分自身を見つめなおす初冬の日を過ごしてみてはいかがでしょうか。（N.S）
□■□━━━━━━━━━━
【お問い合わせはこちらから】
https://www.kawaguchi-net.or.jp/mail/

TEL：048-263-1110
━━━━━━━━━━■□■